The terms diners, drive-ins, and dives cover a lot of ground when describing various eating establishments, but if it’s the kind of place you might pull off the highway to grab a bite during a road trip, it’s probably one of the above.